fr

“We will continue to move forward to advance the priorities identified by Inuit, by: […] continuing to work with Inuit to improve food security in Inuit Nunangat, including the implementation of the Harvester Support Grant.”

“To ensure that Canada implements the spirit and intent of Treaties, agreements, and other constructive arrangements, we will move forward with a new co-developed distinctions-based process for the ongoing review, maintenance, and enforcement of Canada’s treaty obligations between the Crown and Indigenous communities.”

“We will also work with professional associations so that international professionals have an easier transition in meeting the credentials required to participate in New Brunswick’s workforce.”

“[We] will maintain [the] spring [2020] budget commitment to increase healthcare spending by 3.9% to $2.9 billion[.]”

“[A]n Ontario PC Government will use the Northern Ontario Heritage fund to keep the Huron Central Railway open”

“Bring back passenger rail service to the North”

“[The CAQ promises that] additional assistance will be offered to agricultural producers and food processors to adapt their production capacity to the needs of government agencies.”

“[The CAQ promises] the start of construction on tits first mandate of a third link between Quebec City and Lévis.”