« « Grâce au nouveau budget provincial, nous pourrons accomplir davantage dans le domaine du logement, puisque les fonds accordés au ministère pour ce secteur augmenteront de 17 pour cent, passant de 97 millions de dollars l’an dernier à plus 114 millions de dollars cette année », a dit M. Fitch. […] « Des sommes seront investies dans la réparation de logements publics et de logements sans but lucratif, a déclaré M. Fitch. Une aide sera aussi offerte aux propriétaires du secteur privé pour réparer ou rénover des bâtiments afin de contribuer à la création et au maintien d’options de logement sûres et abordables. Les propriétaires admissibles recevront une aide financière pour effectuer des réparations. Des fonds seront également disponibles pour réparer ou rénover les maisons de transition et les logements de deuxième étape pour les femmes et enfants fuyant une situation de violence familiale ou de violence entre partenaires intimes. » »