« Le gouvernement du Canada établit un registre fédéral sur les plastiques (le Registre) dans le cadre de son plan d’action pancanadien visant l’atteinte de zéro déchet de plastique d’ici 2030. Cette mesure s’inscrit dans une optique d’amélioration de la gestion des déchets de plastique au moyen de politiques de responsabilité élargie des producteurs (REP) en matière de collecte, de transparence et d’harmonisation des données à l’échelle nationale. Le Registre obligera les entreprises intervenant dans le cycle de vie du plastique à faire une déclaration annuelle relativement à divers aspects de leurs produits en plastique, de la fabrication à la gestion en fin de vie, et aura des répercussions sur un large éventail d’entreprises au pays. »

« Le gouvernement du Canada travaille avec tous les ordres de gouvernement, l’industrie, des organismes non gouvernementaux, des universités et des Canadiens pour contrer les déchets de plastique et la pollution. »

« Le gouvernement exigera que les emballages plastiques au Canada contiennent au moins 50 % de matières recyclées d’ici 2030. Cette mesure va dans le sens de l’objectif de 50 % de contenu recyclé dans les produits en plastique d’ici 2030, approuvé par le Conseil canadien des ministres de l’environnement dans le cadre de la phase 1 du plan d’action pancanadien “Zéro déchet plastique”. »

« Le changement des systèmes visé par le cadre est nécessaire pour atteindre les objectifs précis qui appuient l’objectif plus large du gouvernement du Canada de tendre vers zéro déchet de plastique, notamment : // mettre en œuvre l’engagement du Canada d’exiger un contenu recyclé d’au moins 50 % dans les emballages en plastique d’ici 2030, comme le mentionne la lettre de mandat du ministre de l’Environnement et du Changement climatique de 2021; »

« Dans le cadre du plan d’action pancanadien visant à atteindre zéro déchet de plastique d’ici 2030, nous exigerons que les emballages en plastique au Canada contiennent au moins 50 % de contenu recyclé d’ici 2030. »