fr

1.01.002 - “We will create an all-party committee to monitor and oversee the operations of every government department and agency with national security responsibilities.”

1.01.005 - “We will review current programs and capabilities, and lay out a realistic plan to strengthen Canada’s Armed Forces.”

1.01.011 - “We will end Canada’s combat mission in Iraq.”

1.01.001 - “We will maintain current National Defence spending levels, including current planned increases.”

1.01.003 - “We will develop the Canadian Armed Forces into an agile, responsive, and well- equipped military force that can effectively defend Canada and North America; provide support during natural disasters, humanitarian support missions,and peace operations […]”

1.01.004 - “We will implement the recommendations made in the Canadian Forces’ Report on Transformation.”

1.01.022 - “We will lead an international effort to improve and expand the training of military and civilian personnel deployed on peace operations.”

1.01.023 - “We will prioritize assistance for civilian police training operations, particularly Francophone officers, who are in great demand in French-speaking countries with peace operations.”

1.02.002 - “We will increase funding for Telefilm Canada and the National Film Board, with a new investment totalling $25 million each year.”